Юкинари маленького роста, поэтому все девчонки насмехаются над ним. Это приводит к тому, что у Юкинари развивается женофобия. Как только до него дотрагивается женщина, он покрывается сыпью. Однажды когда он возвращается из школы, его неожиданно переносит в другой мир Сайрен, обитателями которого в основном являются женщины. Юкинари охватывает паника, он хочет вернуться обратно домой. В Сайрене у него появляются новые друзья Михару, ее друг детства Кири, Коёми с такой же аллергией как у Юкинари, но только на мужчин, Томока и братья-непоседы Кацухару и Риза.

Странные демонические существа напали на Землю. Человечество в опасности. Для борьбы с ними доктор Саотоме создает серию огромных боевых роботов, использующих силу Гетта Лучей. Самый мощный из них — Робот Геттер, для пилотирования которого Саотоме выбрал троих людей — мастера боевых искусств Нагаре Рема, криминального авторитета Хаято Дзина и священника Мусасибо Бенкея. Вместе, команда Гетта положит конец вторжению!

Нодзому Футами возвращается в город, в котором он жил в детстве, ходит в школу и подрабатывает в местном храме. Его мать умерла, а отец работает за рубежом. Вскоре он оказывается втянутым в местную легенду девочек-близнецов, полюбивших одного человека. И, как выясняется, в этом городе есть ещё много девочек-близнецов...

Молодой звездный археолог Юно Скрайя прилетел на нецивилизованную планету №97 (она же Земля), чтобы собрать утерянные артефакты. Увы, Драгоценные Семена, хранилища магической энергии, уже включили защитную программу, и Юно, получив по первое число, быстро понял, что сам много не навоюет. Не беда – на то есть местные жители. 9-летняя Наноха Такамати, получив мысленный призыв о помощи, спасла раненого Юно, и, обсудив с ним ситуацию, согласилась помочь. Но недолго Наноха вместе с Юно (для конспирации принявшим облик горностая) вели жизнь махо-сёдзё и ее спутника-добуцу. Только-только японская школьница вошла во вкус и развила магические способности, как пришлось столкнуться с такой же девочкой по имени Фейт Тестаросса, прибывшей за Семенами по приказу злобной матери. Первая же встреча показала Нанохе, что в новом для нее мире техномагии природный талант мало значит против опыта и учебы у мастеров. Только рыцарская натура Фейт позволила Нанохе сохранить жизнь. Обдумав ситуацию, Наноха поняла, что желает подружиться с Фейт и помочь ей, но та станет слушать или равную себе, или сильнейшую. Подготовившись и окрепнув духом, дочь самураев вызвала соперницу на решающий поединок, в ходе которого вокруг Земли начала рваться сама ткань Пространства. Пришло время вмешательства уже высших сил, а для всех героев наступает время выбора…

Гон продолжает поиски отца. Вместе с Киллуа он готовится к очередному раунду игры и активно тренируется под руководством Бисквита.

Из-за низкого роста парень Кэндзи Хатано вынужден забыть о мечте стать профессиональным бейсболистом. Тренер советует Кэндзи попробовать силы в гонках на скоростных катерах. Случайная встреча с бывшей девушкой даёт парню серьёзную мотивацию заняться новым видом спорта, ведь она пообещала возобновить отношения, если в течение трёх лет Кэндзи станет лучшим гонщиком Японии.